Бази даних

Україна у відгуках зарубіжної преси - результати пошуку

Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
Пошуковий запит: <.>TI=Le Temps$<.>
Загальна кількість знайдених документів : 6
Представлено документи з 1 до 6
1.

Melnik, Alexandre.
Volodymyr Zelensky, miroir d’un nouveau monde [Text] / A. Melnik // Le Temps. - Geneva, 08.05.2019
Переклад назви: Володимир Зеленський - дзеркало нового світу
Попередній перегляд:   Завантажити - 104.638 Kb Джерело інформації

Професор геополітики в Бізнес-школі ICN в Нансі (Франція) Олександр Мельник на сторінках швейцарської газети Le Temps, пише, що з точки зору геополітики з українських виборів слід витягти три уроки. По-перше, незалежність України, визнана міжнародним правом, тепер остаточно досягнута. У будь-якому випадку, Україна більше не повернеться в російське лоно і не буде частиною "Євразійського союзу", - вказує Мельник. По-друге, дух Майдану надихає і в найближчі роки буде надихати багатьох активних учасників українського політичного ландшафту. Іншими словами, на Україні міцно утвердилася демократія, - вважає геополітик. По-третє, український курс на Європу отримує згоду з боку українського суспільства і буде підтримуватися новим Президентом. Немає сумнівів в тому, що нове дихання, необхідне для Ренесансу Європи, здатне прийти зі Сходу", - пише Le Temps.

2.

Siohan, Stéphane.
Un comédien ukrainien à l'assaut de la présidence [Text] / S. Siohan // Le Temps. - Geneva, 03.01.2019
Переклад назви: Український комік йде на президентські вибори
Попередній перегляд:   Завантажити - 159.772 Kb Джерело інформації

Кореспондент швейцарської газети "Le Temps" Стефан Сіохан зазначає, що "президентська кампанія в Україні обіцяє стати жорстоким двобоєм між двома вже відомими важкоатлетами - чинним Президентом Петром Порошенком і колишнім прем'єр-міністром Юлією Тимошенко. "40-річний зоряний актор і телеведучий Володимир Зеленський, який під час зустрічі Нового року оголосив, що хоче стати президентом, здатний стати головним болем для двох фаворитів президентських виборів", - пише автор статті. "У трьох останніх опитуваннях громадської думки 2018 року Володимир Зеленський займає третє місце, набираючи близько 10% голосів, у той час як фаворитка виборів Юлія Тимошенко не перевищує позначку в 15%. Ще більше вражає те, що при моделюванні другого туру виборів, здійсненому дуже серйозним Українським центром економічних і політичних досліджень ім. О. Разумкова, гуморист долає Порошенка і Тимошенко, що є ознакою недовіри до політичного класу", - зазначає кореспондент.

3.

Siohan, Stéphane.
Oleg Sentsov, filmer malgré tout [Text] / S. Siohan // Le Temps. - Zürich, 11.12.2018
Переклад назви: Олег Сенцов знімає фільм, незважаючи ні на що.
Попередній перегляд:   Завантажити - 68.534 Kb Джерело інформації

У Страсбурзі українському кінорежисеру Олегу Сенцову, який передуває у вязниці, за його відсутності вручаили премію імені Сахарова. Олег Сенцов, засуджений до 20 років ув'язнення в Росії, вирішив вести бій, режисирує з в'язниці свій новий фільм, за мотивами якого був поставлений спектакль в Києві.

4.

Grinshpan, Emmanuel.
Le jeu des otages entre Moscou et Kiev [Text] / E. Grinshpan // Le Temps. - Lausanne, 03.12.2018
Переклад назви: Гра заручниками між Москвою та Києвом
Попередній перегляд:   Завантажити - 93.429 Kb Джерело інформації

До 71 українського політв'язня Росія додала 24 моряки, наголошує видання. Київ у відповідь забороняє в'їзд на свою територію всім російським чоловікам у віці від 16 до 60 років, пише кореспондент швейцарської газети "Le Temps" Еммануель Гріншпан. Після жорстокого огляду трьох українських військових суден, що наблизилися до Керченської протоки, напруженість продовжує наростати. Російська влада вирішила перенаправити українських моряків у Москву. 21 з 24 затриманих моряків перебувають в московській в'язниці Лефортово, відомої тим, що вона знаходиться під контролем російських спецслужб, зазначає журналіст. І все це, незважаючи на заклики Євросоюзу і США негайно відпустити моряків і передати три судна Україні. На даний момент Москва зробила всього один обмін полоненими - військова льотчиця Надія Савченко була обміняна на двох російських військовослужбовців, говориться в статті.

5.

Védrine, Olivier.
Il n’y a pas qu’Alexeï Navalny dans l’opposition russe! [Text] / О. Védrine // Le Temps. - Paris, 21.09.2017
Переклад назви: Навальний - не єдиний російський опозиціонер
Попередній перегляд:   Завантажити - 120.202 Kb Джерело інформації

Олексій Навальний вважається символічною фігурою опозиції в Росії. Найбільш вражаючими були дебати Навального з його суперником Ігорем Гіркіним, підлим командиром партизан, який керував російським вторгненням в Україну в 2014 році і звинувачується в смертях тисячі мирних жителів і в покритті трагедії MH17. Навальний не тільки відмовився називати цього полковника ФСБ військовим злочинцем, - яким він є - а й залицявся з ним, кажучи про його політичне майбутнє, в тому числі в якості члена Думи. У Росії є три варіанти політичних змін: поганий (при владі опиниться хтось із оточення Путіна і продовжить його стратегію і політику), дуже поганий (хтось з ультранаціоналістичними поглядами, створених режимом Путіна в результаті війни на сході України) і більш розумний (хтось із вуличної опозиції, що закликає до нормалізації відносин із Заходом). https://www.letemps.ch/opinions/2017/09/19/ny-qualexei-navalny-lopposition-russe

6.

Siohan, Stéphane.
Missiles: l’Ukraine dément avoir aidé la Corée du Nord [Text] / S. Siohan // Le Temps. - Bern, 17.08.2017
Переклад назви: Україна заперечує, що допомагала КНДР з ракетами
Попередній перегляд:   Завантажити - 105.206 Kb Джерело інформації

Для української влади звинувачення у наданні КНДР двигунів для ракет справили ефект бомби, що розірвалася. Нехай це твердження і не підкріплено залізобетонними фактами, воно відчутно підриває репутацію країни: Україна і її оборонна промисловість (хоч і не прямо) виявилися б причетними до нових ядерних авантюр і могла б стати заклятим ворогом США, чиєю довірою вона намагається заручитися для поставок зброї для своєї армії. https://www.letemps.ch/monde/2017/08/16/missiles-lukraine-dement-aide-coree-nord

 
Фонд Президентів України

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського